Bébé

20/11/2009 17:37 par faucifamily

Papa a pris une photo du ventre de maman.

Antonio

Le couple

20/11/2009 17:16 par faucifamily

Enfin une photo de nous deux!

Endlich ein Photo von uns beiden!

Les lunettes

20/11/2009 17:12 par faucifamily

Voici une de mes nouvelles paires de lunettes.

Das ist eine meiner neuen Brillen

Ma lecture - Lesestunde

17/11/2009 12:02 par faucifamily

Ce matin, j'ai fait de la lecture et de l'écriture sur mon nouveau tableau.

Heute morgen habe ich ein paar Wörter geschrieben, auf meiner neuen Tafel.

ANTONIO

Merci

15/11/2009 10:53 par faucifamily

Merci pour les jolies cages de football.

Vielen Dank für die schöne Tore.

Le coeur

14/11/2009 21:12 par faucifamily

Voici le joli coeur que ma chérie Lilou m'a fait cadeau.

Das ist das schöne Herz, dass ich von meiner Freundin Lilou bekommen habe.

Antonio

Ma lanterne

14/11/2009 21:08 par faucifamily

Ich habe sogar vergessen zu erzählen, dass ich eine schöne Laterne gekriegt habe.

J'ai même oublié de parler de ma lanterne.

Antonio

Le clown

14/11/2009 21:02 par faucifamily

Le pauvre clown n'arrivait pas à sortir de la maison, il se cognait contre la baie vitrée.

Der arme Clown konnte nicht  raus gehen, er hat sich die ganze Zeit an der Scheibe gestossen.

Antonio

Der Kuchen

14/11/2009 20:56 par faucifamily

Maman nous a préparé un bon gâteau, Colin avait aussi apporté un excellent gâteau.

Mama hat einen leckeren Kuchen gebacken, Colin hatte auch einen Kuchen mitgebracht.

Mes bougies

14/11/2009 20:50 par faucifamily

Ca y est je peux souffler mes bougies!

Es ist so weit, ich kann meine Kerzen ausblasen!

Antonio